Polityka prywatności

01Kim jesteśmy

Scrollfee to aplikacja na iPhone’a stworzona przez ODBS LLC („my”, „nas”). Niniejsza polityka obejmuje aplikację Scrollfee, jej serwer i tę stronę internetową. ODBS LLC odpowiada za opisane tu przetwarzanie. Możesz skontaktować się z nami pod adresem info@odbs.tech.

02Twój czas przed ekranem zostaje na twoim iPhonie

Scrollfee blokuje aplikacje za pomocą frameworków Czas przed ekranem firmy Apple. Wybrane przez ciebie aplikacje, kategorie aplikacji i strony internetowe są przekazywane Scrollfee przez iOS jako anonimowe tokeny, które działają tylko na twoim iPhonie; Scrollfee nie może odczytać z nich nazw aplikacji. Twoje reguły, bateria, czas korzystania i historia aktywności są przetwarzane i przechowywane wyłącznie na twoim iPhonie.

Nic z tego nie jest wysyłane na nasz serwer ani do nikogo innego. Gdy zdobywasz czas, nasz serwer otrzymuje tylko losowy identyfikator reguły, liczbę minut i wykonane zadanie, nigdy zaś informacji o tym, jakie aplikacje obejmuje reguła ani jak długo z nich korzystano.

03Twoje konto

Przy pierwszym uruchomieniu Scrollfee aplikacja automatycznie tworzy konto gościa. Na jego potrzeby przechowujemy losowy identyfikator konta, losowy identyfikator instalacji, platformę, wersję aplikacji, twoją strefę czasową (na przykład Europe/Istanbul, używaną, aby wiedzieć, kiedy zaczyna się twój dzień) oraz czas logowania i aktywności.

Aby konto gościa można było odzyskać po ponownej instalacji, aplikacja przechowuje w pęku kluczy iPhone’a klucz odzyskiwania, który może być synchronizowany przez Pęk kluczy iCloud z innymi twoimi urządzeniami. Nasz serwer przechowuje tylko jednokierunkowy odcisk tego klucza.

Funkcje znajomych wymagają użycia funkcji Zaloguj się przez Apple. Otrzymujemy wtedy stały identyfikator użytkownika Apple, a Scrollfee prosi Apple o twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail. Apple udostępnia imię i nazwisko tylko przy pierwszym logowaniu, a w oknie logowania Apple możesz zmienić imię i nazwisko lub ukryć swój adres e-mail; w takim przypadku Apple przekazuje nam prywatny adres przekazujący. Przechowujemy imię i nazwisko oraz adres e-mail wraz z twoim kontem; twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail z Apple nigdy nie są pokazywane twoim znajomym i nie wysyłamy ci e-maili marketingowych.

04Sprawdzanie urządzenia i bezpieczeństwo

Aby chronić konta i nasze usługi, Scrollfee korzysta z Apple App Attest, które potwierdza, że żądania pochodzą z oryginalnej aplikacji na oryginalnym urządzeniu Apple. Przechowujemy identyfikator klucza i dane weryfikacyjne przekazane przez Apple dla twojej instalacji. Nasz serwer używa twojego adresu IP podczas obsługi żądania, na przykład w celu ograniczania nadużyć. Nie jest on przechowywany z twoim kontem; jedynie zapisy zgód zachowują sieciową część adresu (np. 203.0.113.x) jako dowód twojego wyboru.

05Zadania i odblokowania

Ćwiczenia są liczone na twoim iPhonie: klatki z aparatu są analizowane na urządzeniu przez framework Vision firmy Apple, nie są nagrywane i nigdy nie opuszczają twojego telefonu. Kroki są odczytywane z czujników ruchu iPhone’a lub, jeśli nie są one dostępne, z aplikacji Zdrowie za twoim pozwoleniem; odczytujemy tylko liczbę kroków w trakcie zadania.

Po wykonaniu zadania aplikacja wysyła nam typ zadania, jego wynik (liczbę powtórzeń, kroków lub minut), identyfikator reguły, minuty odblokowania i czas. Wykorzystujemy te dane, aby przyznać odblokowanie, liczyć twoje dzienne odblokowania w ramach twojego planu i obliczać punkty ligowe. Informacje z aplikacji Zdrowie są wykorzystywane wyłącznie do sprawdzenia zadania; nigdy nie są używane do celów reklamowych ani nikomu udostępniane.

06Weryfikacja zdjęć przez AI

Zadania z dowodem na zdjęciu, wyjściem na zewnątrz i czytaniem wykorzystują zdjęcie. Dopiero po twojej wyraźnej zgodzie zdjęcie jest wysyłane za pośrednictwem naszego serwera do Gemini API firmy Google, które sprawdza, czy widać na nim zadanie. Zdjęcie nie jest przechowywane: ani na naszych serwerach, ani w naszych logach, ani w twojej bibliotece zdjęć. Zachowujemy tylko wynik. Szczegóły, w tym to, co zawiera wynik i jak wycofać zgodę, znajdziesz na stronie Weryfikacja zdjęć przez AI. Przed pierwszym zadaniem ze zdjęciem aplikacja jednorazowo prosi cię o podanie miesiąca i roku urodzenia; przechowujemy tylko ten miesiąc i rok (bez pełnej daty urodzenia i bez kraju), aby sprawdzić, czy masz co najmniej 18 lat.

07Znajomi, serie i liga

Jeśli korzystasz z funkcji znajomych, przetwarzamy: wybrany przez ciebie pseudonim i awatar emoji; tworzone przez ciebie zaproszenia (kod jest przechowywany wyłącznie jako jednokierunkowy odcisk z kluczem) oraz znajomości zawarte dzięki nim; dla każdego dnia informację, czy seria została utrzymana (tylko data oraz tak lub nie, bez danych o czasie przed ekranem); punkty ligowe zdobyte za zadania; wysyłane lub otrzymywane prośby o odblokowanie (identyfikator reguły, minuty, odbiorcy i odpowiedź); a także token powiadomień push twojego iPhone’a wraz z jego językiem i strefą czasową, aby informować cię o prośbach.

Twoi znajomi widzą twój pseudonim, awatar, serię, punkty ligowe i odblokowania, o które ich prosisz. Nigdy nie widzą twoich aplikacji, czasu przed ekranem, zdjęć ani imienia i nazwiska oraz adresu e-mail z Apple. Scrollfee nigdy nie przesyła twoich kontaktów i nie ma publicznych profili ani wyszukiwania użytkowników.

08Blokowanie i zgłoszenia

Gdy kogoś blokujesz, przechowujemy informację, kogo blokujesz, oraz pseudonim i awatar tej osoby z tamtej chwili. Gdy kogoś zgłaszasz, przechowujemy informację, kto kogo zgłosił, powód wybrany z ustalonej listy oraz zgłoszony pseudonim i awatar. Nasz zespół sprawdza zgłoszenia, aby usuwać naruszające zasady treści i konta. Zgłoszona osoba nigdy nie dowiaduje się, kto ją zgłosił. Zgłoszenia są usuwane po 180 dniach; jeśli usuniesz konto wcześniej, twoje zgłoszenia pozostają do tego czasu bez twojej tożsamości.

09Zakupy

Premium kupuje się za pośrednictwem Apple. Korzystamy z RevenueCat, aby weryfikować zakupy i utrzymywać twój status Premium w zgodzie z Apple; RevenueCat otrzymuje pseudonimowy identyfikator twojego konta i informacje o zakupie przekazywane przez Apple. Przechowujemy twój plan i jego limity. Nigdy nie otrzymujemy danych twojej karty ani danych płatniczych.

10Raporty o awariach

Aplikacja i nasz serwer wysyłają raporty o awariach i wydajności do Sentry, w jego regionie UE, abyśmy mogli naprawiać błędy. Raporty zawierają informacje techniczne i pseudonimowy identyfikator twojego konta, ale nie zawierają adresu IP, adresu e-mail, zrzutów ekranu ani nagrań ekranu.

Scrollfee nie zawiera żadnego SDK do analityki produktowej ani reklam. Scrollfee nie wyświetla reklam, nie śledzi cię w aplikacjach ani na stronach internetowych innych firm i nie sprzedaje ani nie udostępnia danych osobowych do celów reklamowych.

11Dostawcy usług i miejsce przetwarzania danych

Korzystamy z następujących dostawców, z każdego wyłącznie w podanym celu:

• Amazon Web Services: nasze serwery, baza danych i archiwa eksportu danych we Frankfurcie w Niemczech (UE) oraz szyfrowane kopie zapasowe bazy danych.
• Cloudflare: ochrona sieci i dostarczanie treści dla naszego serwera i tej strony internetowej.
• Apple: Zaloguj się przez Apple, App Attest, powiadomienia push i zakupy w aplikacji.
• Google (Gemini API): sprawdzanie zdjęć z zadań po wyrażeniu przez ciebie zgody. Google wybiera miejsce przetwarzania żądania, które może znajdować się poza twoim krajem i poza UE.
• RevenueCat (Stany Zjednoczone): weryfikacja zakupów.
• Sentry (region UE): raporty o awariach i wydajności.

W przypadku przekazywania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, Zjednoczone Królestwo lub Turcję stosujemy zabezpieczenia przewidziane prawem, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.

12Jak długo przechowujemy dane

Przechowujemy dane tylko tak długo, jak są potrzebne:

• Konto, zadania, odblokowania, wyniki sprawdzania zdjęć, twoja deklaracja wieku, serie, punkty ligowe, znajomości i blokady: do czasu usunięcia konta.
• Nieużywane konta gościa: usuwane po 180 dniach lub po 400 dniach, jeśli zapisano klucz odzyskiwania.
• Nieużywane zapisy instalacji i klucze App Attest: usuwane po 400 dniach.
• Odciski zdjęć służące do wykrywania ponownie użytego zdjęcia: 24 godziny.
• Zapisy techniczne sprawdzeń przez AI (nigdy samo zdjęcie): do 400 dni.
• Prośby do znajomych o odblokowanie: 30 dni. Wygasłe zaproszenia: 30 dni od wygaśnięcia.
• Zgłoszenia: 180 dni.
• Tokeny push: usuwane, gdy się wylogujesz lub usuniesz konto, a także automatycznie, gdy Apple zgłosi je jako nieważne lub aplikacja przestanie je odnawiać.
• Archiwa eksportu danych: 7 dni.
• Kopie zapasowe bazy danych: do 180 dni, po czym usunięte dane znikają również z nich.
• Zapisy zgód: przechowywane jako dowód twojego wyboru, także po usunięciu konta, ale bez twojego adresu IP i danych urządzenia.

13Twoje wybory i prawa

W aplikacji możesz pobrać kopię swoich danych, usunąć konto i wycofać zgodę na weryfikację zdjęć przez AI. Powiadomienia, aparat, dane ruchu, aplikację Zdrowie i dostęp do funkcji Czas przed ekranem możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach iOS.

W zależności od miejsca zamieszkania (na przykład na podstawie GDPR (RODO), UK GDPR, tureckiej ustawy KVKK lub przepisów stanowych USA) możesz mieć również prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub przeniesienia, prawo do ograniczenia przetwarzania lub wniesienia sprzeciwu wobec niego oraz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Napisz na adres info@odbs.tech; odpowiadamy w ciągu 30 dni. Możesz też złożyć skargę do swojego organu ochrony danych.

14Podstawy prawne

Tam, gdzie ma zastosowanie GDPR (RODO) lub podobne przepisy, przetwarzamy dane, aby zapewnić aplikację, o którą prosisz (umowa), za twoją zgodą (weryfikacja zdjęć przez AI), w ramach naszych prawnie uzasadnionych interesów polegających na zapewnieniu bezpieczeństwa usługi, zapobieganiu nadużyciom i naprawianiu błędów (sprawdzanie urządzenia, limity żądań, raporty o awariach, rozpatrywanie zgłoszeń) oraz w celu wypełnienia obowiązków prawnych.

15Dzieci

Scrollfee jest przeznaczone dla osób w wieku co najmniej 13 lat lub w minimalnym wieku wymaganym w ich kraju do wyrażenia zgody na przetwarzanie ich danych osobowych, jeśli jest on wyższy. Nie oferuje kont dla dzieci. Weryfikacja zdjęć przez AI jest przeznaczona wyłącznie dla osób w wieku 18 lat lub starszych, zgodnie z wymogami warunków Gemini API firmy Google. Przed pierwszym zadaniem ze zdjęciem aplikacja jednorazowo, na neutralnym ekranie, prosi cię o podanie miesiąca i roku urodzenia. Przechowujemy tylko miesiąc i rok, a nie pełną datę urodzenia ani twój kraj, i używamy ich wyłącznie do sprawdzenia tego wymogu wiekowego. Jeśli nie masz 18 lat, zadania ze zdjęciem nie są dostępne, a wszystkie inne zadania pozostają. Deklaracji nie można później zmienić w aplikacji; aby ją poprawić, skontaktuj się z nami pod adresem info@odbs.tech. Jest ona usuwana razem z twoim kontem i uwzględniana w eksporcie twoich danych. Jeśli uważasz, że dziecko poniżej tych progów wiekowych przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, a je usuniemy.

16Ta strona internetowa

Ta strona internetowa nie ma kont ani formularzy. Ustawia jeden plik cookie, NEXT_LOCALE, aby zapamiętać twój język, i nie wczytuje żadnych skryptów analitycznych ani reklamowych. Cloudflare dostarcza stronę i przetwarza techniczne dane żądań, takie jak twój adres IP, aby ją dostarczać i chronić. Linki kontaktowe otwierają twoją aplikację pocztową; nic nie zostanie wysłane, dopóki tego nie wyślesz.

17Zmiany

Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się aplikacja lub nasi dostawcy; data powyżej wskazuje najnowszą wersję. Jeśli zmiana wpłynie na sposób, w jaki wykorzystujemy dane, które już od ciebie otrzymaliśmy, poinformujemy cię o tym w aplikacji.